Kia hiwa rā, kia hiwa rā!
"Ko au ko te pātiki, ko te pātiki ko au!" - Hori Tupaea
Te Ohu Mātauranga Reo are excited to share with you all a sneak-peak into our DIGITAL FLIPBOOK, Ngā Pātōtara o Te Awanui, for limited time only! The story follows an akomanga from Te Kura o Te Moutere o Matakana, who goes on a tipi haere with Koro Enoka to key areas around Matakana, learning about the importance of following tikanga Māori when catching pātiki, and the different taputapu (tools) used by our tupuna to catch pātiki.
See the link below to get access into our digital audio flipbook, available for a limited time.
Ngā Pātiki Whangarau Pakiwaitara Series
Ngā Pātōtara o Te Awanui
Nā Yolande Tipuna i tuhi
Nā Te Kura o Te Moutere o Matakana ngā toi matihiko me ngā rangahau marae
Ko Keeri Stanley-Kaweroa rāua ko Tukere Stanley-Kaweroa ngā kaipānui
© Te Rūnanga o Ngāi Te Rangi Iwi Trust, 2021
We will soon be sharing this link out to our school contacts and Facebook page.
Kia mau tonu mai!
N G Ā
K E T E
K Ō R E R O
R A U E M I
Ā - I W I
"Whāia te iti kahurangi ki te piko tō tuarā me he maunga teitei noa" - Hori Tupaea, 1842
Mauri ora e te iwi!
Are you looking for new inspiring resources to help connect and enrich your tamariki, whanau and tauira in their Ngāi Te Rangitanga? Well, look no further!!
Te Rūnanga o Ngāi Te Rangi Iwi Trust are proud to launch The Ngā Kete Kōrero ā Ngāi Te Rangi Rauemi ā-Iwi! These have been created to tautoko the development of the local curriculum within Tauranga Moana Kōhanga Reo, Kura, Wharekura, Mainstream Schools and kaiako.
The aim of these resources is to share Ngāi Te Rangi history, knowledge and tikanga, to enrich and build the cultural identity of our taiohi and rangatahi, as well as support the success and achievements of ALL learners.
There are 8 different pukapuka which cover:
Available for a limited time only: https://fliphtml5.com/bookcase/pdotr
We look forward to seeing these resources out there being used in Tauranga Moana and by Ngā uri o Ngāi Te Rangi!
Please direct any enquiries, pertaining to the guidelines of use of these resources, to the undersigned representative for Te Rūnanga o Ngāi Te Rangi Trust.
Any queries to:
(Mātauranga Reo Manager)
Kia hiwa rā! Kia hiwa rā! Kia hiwa rā i tēnei tuku!
Kia hiwa rā i tērā tuku! Kia hiwa rā! Kia hiwa rā!
E wehi ana ki te Atua
Te timatanga me te otinga o ngā mea katoa
Tēnei tonu te tangi apakura ki ngā mate,
Haere i te ara takimano,
Haere i te ara ka rere kore ki muri
E moe e! Haere atu ra!
Nau mai piki mai kia koutou te hunga ora
Nau mai hara mai ki Te Pou taketake e karanga nei
Tena koutou tena kouto tena koutou katoa!
‘Vital Update – Tauranga’ is a research project that looks at the geographic communities in Tauranga: who makes them up, and what their needs, wants and aspirations are for their neighbourhoods and the wider city.
Acorn Foundation, TECT, BayTrust and Tauranga City Council are teaming up to carry out this research, so we can all create a better future for residents. The information will help us plan future work in our communities and create a vision for Tauranga’s tomorrow.
The survey is being conducted by independent research company Key Research. They will protect your privacy by ensuring your identity is not disclosed.
Tell us what matters most to you by 5pm on Friday, 5 January 2020
Every voice counts. Together, let’s shape the future of Tauranga
Your chance to win
If you complete the survey, you can choose to go into a draw to win one of 14 prizes:
How do I have my say?
Go to link button above to complete the survey – it will take you about 15-20 minutes.
You may be approached directly if you fall into one of our priority target groups and asked to complete the survey. We are also sending out paper copies to a random selection of people on the electoral roll.
If you or someone you know doesn’t have access to a computer, you can request a paper copy of the survey by calling Key Research on 0800 501 015 or sending an email to email@example.com with your name and postal address. Key Research will mail a paper copy to you to fill in, and then return it using the prepaid postage on the back page.